Showing posts with label 0326. Show all posts
Showing posts with label 0326. Show all posts

Wednesday, March 26, 2008

读 blog 学中文 - 曲高和寡

给阿虎的:

黄昏时段与阿虎到爱因斯坦喝酒,席间谈到 xxx 公司的 G&RM campaign,我觉得非常好,但市场反应不甚了了,我说真是"曲高和寡",阿虎竟然听不懂。

这是一个很好的解释和资源:

http://baike.baidu.com/view/45293.htm

引用:成语、文化、词语、典故、词汇

曲高和寡
开放分类:
曲高和寡 Songs of high-brow type will find very few people to join in the chorus( qǔ gāo hè guǎ )

原文:
客有歌于郢中者,其始曰《下里巴人》,国中属而和者数千人。其为《阳阿》、《薤露》,国中属而和者数百人。其为《阳春白雪》,国中属而和者不过数十人。 引商刻羽,杂以流徵,国中属而和者不过数人而已。是其曲弥高,其和弥寡。


解 释 曲调高雅,能跟着唱的人就少。用来比喻知音难得。又被用来比喻说话、写文章不通俗,能理解的人很少。比喻言论或作品不通俗,难于为人接受。

出 处 战国·楚·宋玉《对楚王问》:"引商刻羽,杂以流征,国中属而和者不过数十人而已。是其曲弥高,其和弥寡。"

用 法 复句式;作谓语、定语、分句;含讽刺意味

示 例 《老残游记续集遗稿》第五回:"我在省城只听人称赞靓云,从没有人说起逸云,可知道~呢!"

近义词 阳春白雪

反义词 下里巴人

歇后语 毛驴嗓门大

灯 谜 一钩新月伴新主

故 事

宋玉是战国时楚国著名的文学家,在楚襄王手下做事。有一次,楚襄王问他;"先生最近有行为失检的地方吗?为什么有人对 你有许多不好的议论呢?" 宋玉若无其事地回答说:"喂,是的,有这回事。请大王宽恕我,听我讲个故事:最近,有位客人来到我们郢都唱歌。他开始唱的,是非常通俗的《下里》和《巴 人》,城里跟着他唱的有好几千人。接着,他唱起了还算通俗的《阳阿》和《薤露》,城里跟他唱的要比开始的少多了,但还有好几百人。后来他唱格调比较高难的 《阳春》和《白雪》,城里跟他唱的只有几十个人了。最后,他唱出格调高雅的商音、羽音,又杂以流利的徵音,城里跟着唱的人更少,只有几个人了。"说到这 里,宋玉对楚王说:"由此可见,唱的曲子格调越是高雅, 能跟着唱的也就越少。圣人有奇伟的思想和表现,所以超出常人。一般人又怎能理解 我的所作所为呢?" 楚王听了,说:"哦!我明白了!"

出处《宋玉·答楚王问》

五月黄山行

乌和mo 无兴趣
罗四海和第一夫人会远游
虎和第一夫人另有安排

剩下来只有我和 JT,看来会参加旅行团。

Ricoh

2008.03.26

I took my Ricoh Caplio R6 to Wanchai for repair.  Their office is on Fleming Road which ins't too bad in terms of location.  The lady said there's dirt in th lens (that's what i thought) and it should be ready for pickup in 2-3 weeks... :(

It's around 12:30pm when I finished and was thinking of lunch options.  I had a big breakfast at McD in the morning and wasn't hungry.  But then I was thinking of good places in Wanchai, such as Pantry, etc.  My decision was to go to Zai Xing 再兴 and I had:

roast pork rice (烧腩饭 to be exact, HK$55!)
veg
soup

I paid HK$67 for the lunch which is quite expensive.  But then it's really really really very good.  I didn't have my camera with me and my cellphone didn't work, so I couldn't share the great dish with you folks...

Given that, I think I should be on diet, starting right now, for 3 days... :)

白茶

在 google 搜索时偶尔看到这个关于白茶的内容,我认识白茶是在2006年4月份,在带酒肉朋友去深圳买茶时老板娘介绍的。味道不错,而且有点特别,可以再光顾。

http://shallwetalk.blogspot.com/2006/04/blog-post_25.html
http://shallwetalk.blogspot.com/2006/04/blog-post_26.html


*******************************************************


http://www.ajbcw.com/announce.asp?id=123


2008年安吉白茶苗接受预定!
发布时间:2008-2-13 21:00:52

又是一年春来到, 金色小鼠把春报。新年的钟声余音缭绕,我们迎来了2008奥运年。刚刚过去的五十年不遇的冰雪并没有动摇我们茶人的决心,在与自然灾害的抗争中大家众志成 城,针对茶园和苗圃现状及时除雪、清沟排水和对茶叶苗圃地的重新架放等减少了损失。据老茶农指教:冰雪降温天气对茶叶茶苗影响并不是很大,可以通过采取有 效措施来补救,且零下的温度有利于控制来年的病虫害。
十二时辰鼠为首,一年四季春为头。马上又到了春茶采摘、春苗种植的大好季节。玉在璞安吉白茶苗圃现有大量茶苗待售,扦插时间为07年5、6月间,习惯上称 其为霉苗。茶苗生长良好,苗株高约25厘米左右,苗径粗约20毫米左右。照片请参阅此空间相册相关内容(http: //user.qzone.qq.com/125679512)。本苗圃提供的是来自原产地白茶之乡—安吉溪龙的安吉白茶苗,最大程度保证茶苗的纯度。早 春2月下旬~3月上旬为移栽的好时节,有志发展安吉白茶的朋友请抓住此时机。预定本苗圃的茶苗请联系QQ125679512玉在璞或致电话0572- 5092522李先生或致手机013857242811李先生,价格面议、量大优惠。

酒醒还醉醉还醒 一笑人间今古

2008.03.25

下班后约了同事 PC 到上环永乐街的酒吧(我给它的外号是"三姐妹"),我喝了啤酒,吃了点烧猪颈肉,后来同事的第一夫人电话到,他们打算到坤记旁的潮州店用餐,我欣然接受他 们的邀请。

我们三人行点了:

猪肚汤
鹅件

炸九肚鱼
炒河

埋单 ~$150。